تمام رات نہایا تھا شہر بارش میں
وہ رنگ اتر ہی گئے جو اترنے والے تھے
جمال احسانی –
Tamaam raat nahaya thaa shahar baarish meiN
wo rang utar hi gaye jo utarne waale thae
– Jamal Ehsani
तमाम रात नहाया था शहर बारिश में
वो रंग उतर ही गए जो उतरने वाले थे
– जमाल एहसानी
Photo by masahiro miyagi on Unsplash
While the city bathed in rain all night
the colours that were meant to fade were no longer bright