طبیعت اپنی گھبراتی ہے جب سنسان راتوں میں
ہم ایسے میں تری یادوں کی چادر تان لیتے ہیں
فراق گورکھپوری –
Tabiyat apni ghabraati hai jab sunsaan raatoN meiN
ham aise meiN tiri yaadoN ki chaadar taan lete haiN
– Firaq Gorakhpuri
तबीयत अपनी घबराती है जब सुनसान रातों में
हम ऐसे में तिरी यादों की चादर तान लेते हैं
– फ़िराक़ गोरखपुरी
Meaning of:
Tabiyat, तबीयत طبیعت: Disposition, जी
Photo by Nathan Dumlao on Unsplash
When lonely nights overwhelm me with anxiety
I wrap myself in your comforting and warm memory