سہانی رات ہے چھٹکے ہوئے ستارے ہیں
سکوت نیم شبی کے لطیف اشارے ہیں
فراق گورکھپوری –
suhani raat hai chhitke hue sitare haiN
sukoot-e-neem shabi ke lateef ishaare haiN
– Firaq Gorakhpuri
सुहानी रात है छिटके हुए सितारे हैं
सुकूत-ए-नीम शबी के लतीफ़ इशारे हैं
– फ़िराक़ गोरखपुरी
Photo by Massimiliano Reginato on Unsplash
A lovely night, the stars sprinkled on the sky, gleaming bright
it is a sign of the delightful quietude of the midnight