صبح ہوتی ہے شام ہوتی ہے
عمر یوں ہی تمام ہوتی ہے
منشی امیر اللہ تسلیم –
Subh hoti hai shaam hoti hai
umr yuN hi tamaam hoti hai
– Munshi Ameerullah Tasleem
सुब्ह होती है शाम होती है
उम्र यूँही तमाम होती है
– मुंशी अमीरुल्लाह तस्लीम
Photo by Avi Richards on Unsplash

The day dawns, and then evening darkens the sky
and just like that, life slips by
One of my favourites. Great translation Swati, especially how you’ve kept the rhyme!
Thank you 🙂