سوچتا رہا دنیا اتنی خود غرض کیوں ہے
اور پھر نہ جانے کیوں سوچتا رہا خود کو
حامد اقبال صدیقی –
Sochta raha dunia itni khudgarz kyun hai
Aur phir na jaane kyun sochta raha khud ko
– Hamid Iqbal Siddiqui
सोचता रहा दुनिया इतनी ख़ुदग़र्ज़ क्यों है
और फिर न जाने क्यों सोचता रहा खुद को
– हामिद इक़बाल सिद्दी
Why is this world so self-obsessed, I kept pondering
and then I wonder why, I kept thinking about myself