شب فرقت کا جاگا ہوں فرشتو اب تو سونے دو
کبھی فرصت میں کر لینا حساب آہستہ آہستہ
امیر مینائی –
shab-e-furqat ka jagaa huN farishto ab to sone do
kabhee fursat meiN kar lena hisaab aahista aahista
– Amir Meenai
शब-ए-फ़ुर्क़त का जागा हूँ फ़रिश्तो अब तो सोने दो
कभी फ़ुर्सत में कर लेना हिसाब आहिस्ता आहिस्ता
– अमीर मीनाई
Photo by Smit Patel on Unsplash
I am awake since the eve of parting, angels, allow me to sleep, finally
come when there is free time, and settle my account unhurriedly