سرکتی جائے ہے رخ سے نقاب آہستہ آہستہ
نکلتا آ رہا ہے آفتاب آہستہ آہستہ
امیر مینائی –
Sarakti jaaye hai rukh se naqaab ahistaa ahistaa
nikaltaa aa raha hai aaftaab ahistaa ahistaa
– Amir Meenai
सरकती जाए है रुख़ से नक़ाब आहिस्ता आहिस्ता
निकलता आ रहा है आफ़्ताब आहिस्ता आहिस्ता
– अमीर मीनाई
Your veil slips away ever so slowly from your face
and I see the sun rising slowly with all its grace