ساحل کی ساری ریت عمارت میں لگ گئی
اب ہم کہاں سے اپنے گھروندے بنائیں گے
مدحت الاختر –
Sahil ki sari ret imarat mein lag gayi
ab ham kahan se apne gharonde baneyenge
– Midhat ul Akhtar
साहिल की सारी रेत इमारत में लग गयी
अब हम कहाँ से अपने घरौंदे बनायेंगे
– मिदहतउल अख्तर
Meaning of:
Sahil, साहिल, ساحل: नदी का तट, River Bank
Imarat, इमारत, عمارت: उँचे मक़ान, Building
Gharonde, घरौंदे, گھروندے: छोटे धर, Huts
Photo credit: Bosc d’Anjou / Foter / CC BY