روک سکو تو پہلی بارش کی بوندوں کو تم روکو
کچی مٹی تو مہکے گی ہے مٹی کی مجبوری
محسنؔ بھوپالی –
rok sako to pehli baarish kii bundoN ko tum roko
kachchii mitti to mehkegii hai mitti ki majboori
– Mohsin Bhopali
रोक सको तो पहली बारिश की बूंदों को तुम रोको
कच्ची मिट्टी तो महकेगी है मिट्टी की मजबूरी
– मोहसिन भोपाली
Photo by Doug R. W. Dunigan on Unsplash
If you can, try and stop the first raindrops as they fall inevitably
the parched raw earth will turn fragrant, that is its vulnerability