رشتۂِ دیوار و در تیرا بھی ہے میرا بھی ہے
مت گرا اس کو، یہ گھر تیرا بھی ہے، میرا بھی ہے
– قتیل شفائی
Rishta-e-deewaro-dar tera bhee hai mera bhee hai
mat gira isko, ye ghar tera bhee hai, mera bhee hai
– Qateel Shifai
रिश्ता-ए-दीवार-व-दर तेरा भी है मेरा भी है
मत गिरा इसको, ये घर तेरा भी है, मेरा भी है
– क़तील शिफ़ाई
Meaning of:
Rishta-e-deewar-o-dar, रिश्ता-ए-दीवार-व-दर, رشتۂِ دیوار و در: इस घर के साथ का रिश्ता , The ties with this house