قاصد کے آتے آتے خط اک اور لکھ رکھوں
میں جانتا ہوں جو وہ لکھیں گے جواب میں
مرزا غالب –
Qasid ke aate aate khat ik aur likh rakhuN
MaiN jaanta huN jo wo likheNge jawaab meiN
– Mirza Ghalib
क़ासिद के आते आते ख़त इक और लिख रखूँ
मैं जानता हूँ जो वो लिखेंगे जवाब में
– मिर्ज़ा ग़ालिब
Photo by Debby Hudson on Unsplash
Let me write another letter before the messenger comes by
I know just what they’ll write to my letter in reply