پھر اس طرح کبھی سویا نہ اس طرح جاگا
کہ روح نیند میں تھی اور جاگتا تھا میں
عبید اللہ علیم –
Phir is tarah kabhii soyaa na is tarah jaagaa
ki rooh neend meiN thii aur jaagtaa thaa maiN
– Obaidullah Aleem
फिर इस तरह कभी सोया न इस तरह जागा
कि रूह नींद में थी और जागता था मैं
– उबैदुल्लाह अलीम
Photo by Sven Mieke on Unsplash
I never slept like this ever nor did I wake up this way
that my soul kept sleeping while awake I lay