پہلے ناداں تھے اب ہئے دانا
اُنکو آیا اداب برسوں مےں
– رستم سہگل وفا
Pehle Naadan thae ab hue daana
unko aaya adaab barson mein
– Rustam Sehgal “Wafa”
पहले नादाँ थे अब हुये दाना
उनको आया अदाब बरसों में
– रुस्तम सहगल “वफा”
Meaning of:
Nadan, नादाँ, ناداں: भोलापन, Innocence
Daana, दाना, دانا: बुद्धिमान, शिक्षित, Intellegent, educated
Adaab, अदाब, اداب: तमीज़, शिष्टाचार, Etiqutte (here etiquette of love)