نہ جانے کس لیے امیدوار بیٹھا ہوں
اک ایسی راہ پہ جو تیری رہ گزر بھی نہیں
– فیض احمد فیض –
Na jaane kis liye ummeedvaar baithaa huN
ik aisi raah par jo teri rahguzar bhii nahiN
– Faiz Ahmad Faiz
न जाने किस लिए उम्मीद-वार बैठा हूँ
इक ऐसी राह पे जो तेरी रहगुज़र भी नहीं
– फ़ैज़ अहमद फ़ैज़
Photo by Ben White on Unsplash
I wonder why, I still sit here, hopeful, waiting
on a road you’d never, ever be taking