مجھ سے کیا پوچھتے ہو شہرِ وفا کیسا ہے
ایسا لگتا ہے صلیبوں سے اتر کر آیا
– احمد فراز
Mujhse kya poochte ho shahar-e-wafa kaisa hai
aise lagta hai saleebon se utar kar aaya
– Ahmad Faraz
मुझसे क्या पूछते हो शहर-ए-वफ़ा कैसा है
एसा लगता है सलीबों से उतर कर आया
– अहमद फ़राज़
Meaning of:
Shahar-e-wafa, शहर-ए-वफ़ा, شہرِ وفا: वफादारों का शहर, The city of loyals
Saleeb, सलीब, صلیب: सूली, Cross
“Última Cena – Da Vinci 5” by Leonardo da Vinci – High resolution scan by http://www.haltadefinizione.com/ in collaboration with the Italian ministry of culture. Scan details. Licensed under Public Domain via Commons.
Picture: The last supper. Painting by Leonardo Da Vinci