مجھ کو یقیں ہے سچ کہتی تھیں جو بھی امی کہتی تھیں
جب میرے بچپن کے دن تھے چاند میں پریاں رہتی تھیں
–جاوید اختر
Mujhko yakeeN hain sach kehti theiN jo bhee ammi kehti theiN
jab mere bachpan ke din thae, chaand pe pariyaN rehti theiN
– Javed Akhtar
मुझको यक़ीं है सच कहती थीं जो भी अम्मी कहती थीं
जब मेरे बचपन के दिन थे चाँद में परियाँ रहती थीं
–जावेद अख्तर
Meaning of:
YakeeN, यक़ीँ, یقیں: विश्वास, Faith
Ammi, अम्मी, امی: माँ, Mother
Photo credit: Luke Hayfield Photography via Foter.com / CC BY