میں یہ نہیں کہتا کہ مرا سر نہ ملے گا
لیکن مری آنکھوں میں تجھے ڈر نہ ملے گا
وسیم بریلوی –
Main ye nahi Kehta ki mera sar na milega
lekin meri aankhoN mein tujhe dar na milega
– Wasim Barelvi
मै यह नहीं कहता कि मेरा सर न मिलेगा
लेकिन मेरी आँखों में तुझे डर न मिलेगा
-वसीम बरेलवी
Photo credit: Anthony Quintano via Foter.com / CC BY
I don’t claim you won’t find my severed head
but in my eyes, no trace of fear will be read