میں تبسم میں غم چھُپاتا ہوں
جشنِ بیچارگی مناتا ہوں
– عرروج زیدی
Main tabassum mein gham chupaata hooN
jashn-e-bechargi manata hoon
– Urooj Zaidi
मैं तबस्सुम में ग़म छुपाता हूँ
जश्न-ए-बेचारगी मनाता हूँ
– उरूज ज़ैदी
Meaning of:
Tabassum, तबस्सुम, تبسم: मुस्कुराहट, Smile
Gham, ग़म, غم: दुख, Pain, Sorrow
Jashn-e-bechargi, जश्न-ए-बेचारगी, جشنِ بیچارگی: लाचारी का उत्सव, Celebration of helplessness