میں بولتا ہوں تو الزام ہے بغاوت کا
میں چپ رہوں تو بڑی بے بسی سی ہوتی ہے
– بشیر بدر
Main bolta hoon to ilzaam hai bagawat ka
main chup rahoon to badi bebasi si hoti hai
– Bashir Badr
मैं बोलता हूँ तो इल्ज़ाम है बग़ावत का
मैं चुप रहूं तो बड़ी बेबसी सी होती है
– बशीर बद्र
Meaning of:
Ilzaam, इल्ज़ाम, الزام : दोश, Blame
Bebasi, बेबसी, بے بسی: लाचारी, Helplessness
Photo credit: yoshiffles / Foter.com / CC BY-ND