Main batauN farq naseh jo hai mujh mein aur tujh mein

میں بتاؤں فرق ناصح جو ہے مجھ میں اور تجھ میں
مری زندگی تلاطم تری زندگی کنارا
شکیل بدایونی –

Main batauN farq naseh jo hai mujh mein aur tujh mein
meri zindagi talatum teri zindagi kinara
– Shakeel Badayuni

मैं बताऊँ फ़र्क़ नासेह जो है मुझ में और तुझ में
मेरी ज़िंदगी तलातुम तेरी ज़िंदगी किनारा
– शकील बदायुनी

Meaning of:

Naseh, नासेह, ناصح: सलाह देने वाला, Advisor
Talatum, तलातुम, تلاطم: तूफानी लहरें, लहरों का नर्तन, High tide. Upsurge of waves

By Shalom Jacobovitz – Own workCC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9618296

Leave a Reply