لو وہ صدیوں کے جہنم کی حدیں ختم ہوئیں
اب ہے فردوس ہی فردوس جہاں تک آؤ
علی سردار جعفری –
lo wo sadiyoN ke jahannum ki hadeN khatm huiN
ab hai firdaus hi firdaus jahaN tak aao
– Ali Sardar Jafri
लो वो सदियों के जहन्नम की हदें ख़त्म हुईं
अब है फ़िरदौस ही फ़िरदौस जहाँ तक आओ
– अली सरदार जाफ़री
Photo by Preston Browning on Unsplash
The age-old boundaries of hell have ended finally
now wherever you go there will be paradise endlessly
Meaning of:
Jahannum, जहन्नुम, جہنم : नर्क, Hell
Firdaus, फ़िरदौस, فردوس: स्वर्ग, Heaven