کن کن کی آتمائیں پہاڑوں میں قید ہیں
آواز دو تو بجتے ہیں پتھر کے دف یہاں
– جاوید ناصر
Kin kin kii aatmayeN pahadoN meiN qaid haiN
aawaaz do to bajte haiN patthar ke duff yahaN
– Javed Nasir
किन किन की आत्माएँ पहाड़ों में क़ैद हैं
आवाज़ दो तो बजते हैं पत्थर के डफ़ यहाँ
– जावेद नासिर
Photo by Sukant Sharma on Unsplash
Who all have their souls trapped in the mountains high
call out to them, and musical stone duffs echo a reply