کہہ رہا ہے شور دریا سے سمندر کا سکوت
جس کا جتنا ظرف ہے اتنا ہی وہ خاموش ہے
ناطق لکھنوی –
Kah raha hai shor-e-dariya se samundar ka sukuut
jis ka jitna zarf hai utna hi wo khamosh hai
– Natik Lakhnavi
कह रहा है शोर-ए-दरिया से समुंदर का सुकूत
जिस का जितना ज़र्फ़ है उतना ही वो ख़ामोश है
– नातिक़ लखनवी
Photo by Martin Jernberg on Unsplash
Elucidating to the roaring river, explains the tranquil sea
the mightier one gets, the quieter they will be