قباحتیں تو یہی ہیں مسافتوں میں مری
سفر نیا ہے شریکِ سفر پُرانے ہیں
محشر بدایونی –
QabahateN to yehiN hain msaafatoN mein miri
safar naya hai shareeq-e-safar purane hain
– Mahshar Badayuni
क़बाहतें तो यहीं हैं मसाफ़तों में मेरी
सफ़र नया है शरीक-ए-सफ़र पुराने हैं
– महशर बदायुनी
Photo credit: Captivating World via Foter.com / CC BY-SA
In my travels, some troubles unfold
the journey is new, but my companions are old