جب پانی میں چہرہ دیکھا
تو نے کس کو سوچا چاند
پروین شاکر –
Jab paani meiN chehera dekha
tu ne kis ko sochaa chaand
– Parveen Shakir
जब पानी में चेहरा देखा
तू ने किस को सोचा चाँद
– परवीन शाकिर
Photo by Dimitri Jablokov on Unsplash
When you looked at the face in the water below
tell me, O moon, to whom did your thoughts go?