عشق پابند وفا ہے نہ کہ پابند رسوم
سر جھکانے کو نہیں کہتے ہیں سجدہ کرنا
عبدالباری آسی الدنی-
ishq paaband-e-wafaa hai na ki pabaand-e-rusuum
sar jhukaane ko nahiN kehte haiN sajdaa karna
– Abdul Baari Aasi Uldaani
इश्क़ पाबंद-ए-वफ़ा है न कि पाबंद-ए-रुसूम
सर झुकाने को नहीं कहते हैं सज्दा करना
– अब्दुल बारी आसी उल्दनी
Photo by Adesh Bankar on Unsplash
Faithfulness drives love, it is not by customs and rituals confined
for bowing one’s head is not a submission of any kind