ہزار بار زمانہ ادھر سے گزرا ہے
نئی نئی سی ہے کچھ تیری رہ گزر پھر بھی
فراق گورکھپوری –
Hazaar baar zamana idhar se guzra hai
nayi nayi si hai kuch teri rahguzar phir bhi
– Firaq Gorakhpuri
हज़ार बार ज़माना इधर से गुज़रा है
नई नई सी है कुछ तेरी रहगुज़र फिर भी
-फ़िराक़ गोरखपुरी
Photo by World Face on Unsplash
A thousand times the world has traversed through
yet, the lane you live in seems so new