ہم تو سمجھے تھے کے برسات میں برسے گی شراب
آئی برسات تو برسات نے دل توڑ دیا
سدرشن فاکر –
Ham to samjhe thae ki barsaat meiN barsegi sharaab
aayi barsaat to barsaat ne dil tod diya
– Sudarshan Fakir
हम तो समझे थे के बरसात में बरसेगी शराब
आई बरसात तो बरसात ने दिल तोड़ दिया
– सुदर्शन फ़ाकिर
Photo by Josh Wilburne on Unsplash
I had thought that with the rain showers, wine would pour
it rained, and the downpour shattered my heart to the core