ایک چنگاری نظر آئی تھی بستی میں اسے
وہ الگ ہٹ گیا آندھی کو اشارہ کر کے
راحت اندوری –
Ek chingari nazar aayi thii basti meiN use
wo alag hat gaya aandhi ko ishaara kar ke
– Rahat Indori
एक चिंगारी नज़र आई थी बस्ती में उसे
वो अलग हट गया आँधी को इशारा कर के
– राहत इंदौरी
Photo by Artur Rekstad on Unsplash
He saw a spark flare up within the town
then calmy signaled the storm to burn it down