دکھ کے جنگل میں پھرتے ہیں کب سے مارے مارے لوگ
جو ہوتا ہے سہہ لیتے ہیں کیسے ہیں بے چارے لوگ
– جاوید اختر
Dukh ke jungle meiN phirte haiN kab se maare maare log
jo hota hai seh lete haiN kaise haiN becharre log
– Javed Akhtar
दुख के जंगल में फिरते हैं कब से मारे मारे लोग
जो होता है सह लेते हैं कैसे हैं बेचारे लोग
– जावेद अख्तर
Meaning of:
Bechaare, बेचारे , بے چارے: असहाय, Helpless
–
Photo credit: sandeepachetan.com / Foter / CC BY-NC-ND