دن میں کرنیں آنکھ مچولی کھیلتی ہیں
رات گئے کچھ جگنو ملنے جاتے ہیں
زہرا نگاہ –
Din meiN kirneN aankh micholi khelti haiN
raat gaye kuchh jugnu milne jaate haiN
– Zehra Nigaah
दिन में किरनें आँख-मिचोली खेलती हैं
रात गए कुछ जुगनू मिलने जाते हैं
– ज़ेहरा निगाह
Photo by Almos Bechtold on Unsplash
The light beams play hide and seek when daylight shines
and the fireflies go to meet her as the night entwines