دن کے سب ہنگامے رکھنا ذہنوں میں
رات بہت سناٹے لے کر آتی ہے
شکیل جمالی –
din ke sab hangaame rakhna zehnoN meiN
raat bahut sannate le kar aati hai
– Shakil Jamali
दिन के सब हंगामे रखना ज़ेहनों में
रात बहुत सन्नाटे ले कर आती है
– शकील जमाली
Photo by Naqi Shahid on Unsplash
hold the hustle-bustle of daytime in your memory
the night holds within itself silences aplenty