دل تو چاہا پر شکست دل نے مہلت ہی نہ دی
کچھ گلے شکوے بھی کر لیتے مناجاتوں کے بعد
– فیض احمد فیض
Dil to chaaha tha par shkast-e-dil ne mohlat hi na di
kuchh gile shikwe hi kar lete munaajaaton ke baad
– Faiz Ahmad Faiz
दिल तो चाहा था पर शिकस्त-ए-दिल ने मोहलत ही न दी
कुछ ग़िले शिक़वा ही कर लेते मुनाजातों के बाद
– फ़ैज़ अहमद फ़ैज़
Meaning of:
Shikast, शिकस्त, شکست: हार, Defeat
Mohlat, मोहलत, مہلت: वक्त, फुरसत , Time
Munaajaat, मुनाजात, مُناجات: प्रार्थना, Prayer
“Michigan Peace Team nonviolence skills training 2011; woman holds orange plastic gun” by Meta Peace Team – was sent to me personally by the organization. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Commons.
