داغؔ اترائے ہوئے پھرتے ہیں آج
شاید ان کی آبرو ہونے لگی
– داغ دہلوی
Daag itraye hue phirte hain aaj
shayad unki aabru hone lagi
– Daag Dehlvi
दाग़ इतराये हुये फिरते हैं आज
शायद उनकी आबरू होने लगी
– दाग़ देहलवी
Meaning of:
Itraye, इतराये, اترائے: दिखावा, Flaunt, Strut
Aabru, आबरू, آبرو: इज़्ज़त, Respect
Photo credit: Infomastern / Foter / CC BY-SA