Chaand sooraj Shafaq kahkashaN khatam-shud

چاند سورج شفق کہکشاں ختم شد
اب اڑوں کس طرف آسماں ختم شد
محبوب راہی –

chaand sooraj shafaq kahkashaN khatam-shud
ab uduuN kis taraf aasmaN khatm-shud
– Mahboob Rahi

चाँद सूरज शफ़क़ कहकशाँ ख़त्म-शुद
अब उड़ूँ किस तरफ़ आसमाँ ख़त्म-शुद
– महबूब राही

Photo by Justin on Unsplash

The moon, the sun, the twilight and the galaxy have all ended
in which direction should I fly, now that the sky itself has ended