Andaaz apna dekhte haiN aaine mein wo

انداز اپنا دیکھتے ہیں آئنے میں وہ
اور یہ بھی دیکھتے ہیں کوئی دیکھتا نہ ہو
نظام رامپوری –

Andaaz apna dekhte haiN aaine mein wo
aur ye bhee dekhte haiN koi dekhtaa na ho
– Nizam Rampuri

अंदाज़ अपना देख़ते हैं आइने में वो
और ये भी देखते हैं कोई देखता न हो
– निज़ाम रामपुरी

Meaning of:

Andaaz, अंदाज़, انداز: हावभाव, अदा, Mannerisms

Photo credit: Elizabeth/Table4Five via Foter.com / CC BY