آنکھوں میں نمی سی ہے چپ چپ سے وہ بیٹھے ہیں
نازک سی نگاہوں میں نازک سا فسانا ہے
جگر مراد آبادی –
AankhoN mein nami si hai chup chup se wo baithe hain
naazuk si nighaoN meiN naazuk sa fasaana hai
– Jigar Moradabadi
आँखों में नमी सी है चुप चुप से वो बैठे हैं
नाज़ुक सी निगाहों में नाज़ुक सा फ़साना है
– जिगर मुरादाबादी
Meaning of:
Naazuk, नाज़ुक , نازک: कोमल , Delicate