{"id":1627,"date":"2015-09-13T07:00:01","date_gmt":"2015-09-13T01:30:01","guid":{"rendered":"http:\/\/swatisani.net\/asad\/?p=1627"},"modified":"2022-08-09T14:13:47","modified_gmt":"2022-08-09T08:43:47","slug":"jane-kis-rang-se-aayi-hai-gulsitan-mein-bahaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swatisani.net\/asad\/jane-kis-rang-se-aayi-hai-gulsitan-mein-bahaar\/","title":{"rendered":"Jane kis rang se aayi hai gulsitaN mein bahaar"},"content":{"rendered":"\n


\u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0633 \u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u0627\u0631
\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u063a\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627
– \u0639\u0644\u06cc \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc<\/p>\n\n\n\n

Jane kis rang se aayi hai gulsitaN mein bahaar
koi nagma hi nahiN shor-e-salasil ke siwa
– Ali Sardar Jafri<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093f\u0938 \u0930\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u0906\u092f\u0940 \u0939\u0948 \u0917\u093c\u0941\u0932\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u093e\u0930
\u0915\u094b\u0908 \u0928\u0917\u093c\u094d\u092e\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0936\u094b\u0930-\u090f-\u0938\u0932\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093e
– \u0905\u0932\u0940 \u0938\u0930\u0926\u093e\u0930 \u091c\u093e\u092b\u093c\u0930\u0940<\/p>\n\n\n\n

Meaning of:<\/h3>\n\n\n\n

Gulistan, \u0917\u093c\u0941\u0932\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0901, \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u06ba: \u092c\u093e\u0917\u093c, Garden
Nagma, \u0928\u0917\u093c\u094d\u092e\u093e, \u0646\u063a\u0645\u06c1: \u0917\u0940\u0924, Song
Shor-e-salasil, \u0936\u094b\u0930-\u090f-\u0938\u0932\u093e\u0938\u093f\u0932, \u0634\u0648\u0631\u0650 \u0633\u0644\u0627\u0633\u0644: \u092a\u093e\u0901\u0935 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u091c\u0940\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0936\u094b\u0930, Noise of shackles and fretters<\/p>\n\n\n\n

“Veddah girl<\/a>” by alessandro pucci<\/a> – Distraction<\/a>. Licensed under CC BY 2.0<\/a> via Commons<\/a>.<\/small><\/p>\n\n\n\n

Picture: Look at this sher of Ali Sardar Jafri in the light of discrimination against the girl child.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0633 \u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u0627\u0631\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u063a\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627– \u0639\u0644\u06cc \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc Jane kis rang se aayi hai gulsitaN mein bahaarkoi nagma hi nahiN shor-e-salasil ke siwa– Ali Sardar Jafri \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093f\u0938 \u0930\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u0906\u092f\u0940 \u0939\u0948 \u0917\u093c\u0941\u0932\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u093e\u0930\u0915\u094b\u0908 \u0928\u0917\u093c\u094d\u092e\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0936\u094b\u0930-\u090f-\u0938\u0932\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093e– \u0905\u0932\u0940 \u0938\u0930\u0926\u093e\u0930 \u091c\u093e\u092b\u093c\u0930\u0940 … Continue reading Jane kis rang se aayi hai gulsitaN mein bahaar<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[1112,1115,1118,1120,1117,3198,1114,1113,1116,1119],"class_list":["post-1627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asad","tag-gulistan","tag-nagma","tag-shor-e-salasil","tag-1120","tag-1117","tag-3198","tag-1114","tag-1113","tag-1116","tag-1119"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t