زاغ و زغن کی چیخوں سے
سونا جنگل گونج اٹھا
– ناصڑ کاظمی
zaago zagan ki cheekhon se
soona jangal goonj utha
-Naasir Kaazmi
ज़ागो ज़गन की चीखों से
सूना जंगल गूंज उठा
– नासिर काज़मी
Meaning of:
zaag, ज़ाग, زاغ: कौवा, Crow
zagan, ज़गन, زغن: चील, Pariah Kite
Photo by Dino ahmad ali