یہ دھواں کم ہو تو پہچان ہو ممکن شائد
یوں تو وہ جلتا ہوا اپنا مکاں لگتا ہے
– اعجاز آزر
Ye dhuwan kam ho to pehchaan ho mumkin shayad
yun to wo jalta hua apna makaN lagta hai
-Ajaz Aazar
ये धुआँ कम हो तो पहचान हो मुम्किन शायद
यूँ तो वो जलता हुआ अपना मकाँ लगता है
– एजाज़ आज़र
Meaning of:
Mumkin, मुम्किन, ممکن: संभव, Possible
“Ultimos Momentos en Rancagua” by Pedro Subercaseaux – Picture available here. Licensed under Public Domain via Commons.
