وہ ابر آیا وہ رنگ برسے وہ کیف جاگا وہ جام کھنکے
چمن میں یہ کون آ گیا ہے تمام موسم بدل رہا ہے
– عبدل حمید عدم
Wo abr aaya, wo rang barse, wo kaif jaaga, wo jaam khanke
chaman mein ye kaun aa gaya hai, tamaam mausam badal raha hai
– Abdul Hameed Adam
वो अब्र आया, वो रंग बरसे, वो क़ैफ़ जागा, वो जाम खनके
चमन में ये कौन आ गया है, तमाम मौसम बदल रहा है
– अब्दुल हमीद अदम
Meaning of:
Abr, अब्र, ابر: बादल, Clouds
Kaif, क़ैफ़, کیف: नशा, Exhiliration
Photo credit: Moyan_Brenn / Foter / CC BY