ان کا ذکر ان کی تمنا ان کی یاد
وقت کتنا قیمتی ہے آج کل
– شکیل بدایونی
Unka zikr, unki tamanna, unki yaad
waqt kitna keemti hai aaj kal
– Shakeel Badayuni
उनका ज़िक्र, उनकी तमन्ना, उनकी याद
वक्त कितना कीमती है आज कल
– शकील बदायुनी
Meaning of:
Ziqr, ज़िक़्र, زکر: चर्चा, उल्लेख, Mention
Tamanna, तमन्ना, تمنا: कामना, Desire
Keemti, कीमती, قیمتی: महंगा, Expensive
How easy it has become to be obsessed with the object of your desire!
Photo credit: Senado Federal / Foter / CC BY