Ulfat ke naye deewano ko kis tarah se koi samjhaye


اُلفت کے نئے دیوانوں کو کس طرح سے کوئی سمجھایے
نظروں پہ لگی ہے پابندی، دیدار کی باتیں کرتے ہیں
– شکیل بدایونی

Ulfat ke naye deewano ko kis tarah se koi samjhaye
nazroN pe lagi hai paabandi, deedar ki baateN karte hain
– Shakeel Badayuni

उल्फत के नये दीवानों को किस तरह से कोई समझाये
नज़रों पे लगी है पाबंदी, दीदार की बातें करते हैं
– शकील बदायुनी

Meaning of:

Ulfat, उल्फत, اُلفت: प्यार, प्रेम, Love, affection
Pabandi, पाबंदी, پابندی: रोक, Restrictions
Deedar, दीदार, دیدار: देखना, दर्शन, Glance, Sight

Photo credit: rockindave1 / Foter / CC BY

Leave a Reply