صدمے جھیلوں جان پہ کھیلوں اس سے مجھے انکار نہیں ہے
لیکن تیرے پاس وفا کا کوئی بھی معیار نہیں ہے
– قتیل شفائی
SadmeN jheluN jaan pe kheluN is se mujhe inkaar nahi hai
lekin tere paas wafa ka koi bhee Meyaar nahi hai
– Qateel Shifai
सदमे झेलूँ, जान पे खेलूँ इस से मुझे इन्कार नहीं है
लेकिन तेरे पास वफ़ा का कोई भी मेयार नहीं है
– क़तील शिफ़ाई
Meaning of:
Meyaar, मेयार, معیار: माप, स्तर, Standard, measure
“Catch cats 3” by MagAloche – Own work. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Commons.
