رقیبوں نے رپٹ لکھوائی ہے جا جا کے تھانے میں
کہ اکبرؔ نام لیتا ہے خدا کا اس زمانے میں
– اکبر الہ آبادی
Raqeebon ne rapat likhwai hai ja ja ke thaane mein
ki Akbar naam leta hai khuda ka is zamaane mein
– Akbar Allahabadi
रकीबों ने रपट लिखवाई हे जा जा के थाने में
कि अकबर नाम लेता है ख़ुदा का इस ज़माने में
– अकबर अलाहबादी
Meaning of:
Raqeeb, रकीब, رقیب: एक प्रियेसी के दो प्रेमी, Rivals in love
Rapat, रपट, رپٹ: शिकायत, Complaint