ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
بہت نکلے مرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے
– غالب
HazaroN khwahishen aisi ki har khwahish pe dam nikle
bahut nikle mere armaan lekin phir bhee kam nikle
– Ghalib
हज़ारों ख़्वाहिशें ऐसी कि हर ख़्वाहिश पे दम निकले
बहुत निकले मेरे अरमान लेकिन फिर भी कम निकले
– ग़ालिब
Meaning of:
khwahish, ख़्वाहिश, خواہش: इच्छा, Desire
armaan, अरमान, ارمان: इच्छा, Desire
Photo credit: jimmiehomeschoolmom / Foter / CC BY